日文簡介


分享到

       日本的語言學十分複雜,起源於阿勒泰語系,後來受南島語系的影響,尤其是漢語的影響,並吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調和量詞,因此日語的語言學十分複雜。

       日語是日本國的官方語言,它的書寫體系中存在很多借用的漢字。日語有兩套表音符號:平假名(ひらがな)和片假名 (カタカナ), 同時也可以使用羅馬字(ローマ字)書寫成拉丁字母。 日語複雜的書寫系統是其一大特徵,其書寫系統包括了日語漢字(大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法)、平假名、片假名三種文字系統,同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。在音韻方面,除了促音“っ”和撥音“ん”外,開音節(open syllable)語言的特徵強烈,且具有音拍(mora)。在重音方面,屬於音高重音(pitch accent)。在語序方面,句子按主語、賓語、謂語的順序組成,屬於主賓謂結構,且是具代表性的話題優先語言之一。在形態學(morphology)上,屬於黏著語。

       日語主要使用於日本。在日本佔領朝鮮、臺灣和中國其他地區的時候,當地人被迫學習講日語,並且被迫起日本名字。現在很多人仍可以同時講日語和本地語,或更熟練地使用日本語。日語屬於黏著語,通過在詞語上粘貼語法成分來構成句子。其間的結合並不緊密,不改變原來詞彙的含義只表語法功能。而且,日語極富變化,不單有口語和書面語的區別,還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區別。


201311260849327365.JPG



回最頂