教育與青年工作前瞻-教育規劃研討會(中英及中葡同聲傳譯) - 詞鋒翻譯


分享到


教育與青年工作前瞻-教育規劃研討會完滿舉辦

Backdrop_v1_0321_02.png

  特區政府貫徹落實“教育興澳”“人才建澳”的施政理念,致力推動人才培育的工作。回歸後,特區政府積極完善非高等教育的相關制度及措施,制定了《非高等教育制度綱要法》、《非高等教育私立學校教學人員制度框架》等重要教育法律法規。順應當時對規劃教育政策的重視,特區政府頒佈了《澳門非高等教育發展十年規劃(2011-2020年)》,多年來引領非高等教育有序發展,取得一定進展及成果。為謀劃2020年後非高等教育事業的發展,並滿足下一階段的教育規劃之需要,教育暨青年局於3月29日在澳門科學館舉辦“教育與青年工作前瞻——教育規劃研討會”活動。

  出席嘉賓包括社會文化司司長譚俊榮、教青局局長老柏生、中聯辦教育與青年工作部部長徐婷、教青局副局長梁慧琪及龔志明、澳門中華教育會會長何少金、澳門天主教學校聯會會長周伯輝、澳門公職教育協會監事長許淑貞。活動共有來自教育團體、非高等教育委員會、青年事務委員會、教學人員專業委員會的成員及各校校長和教師等逾400人出席。

  老柏生在研討會上進行了題為“澳門非高等教育的現況和發展”的主題演講,圍繞著澳門過往的一些規劃經驗對教青局與教育界的部分工作成果進行總結,並探討將來規劃的方向,為澳門教育事業的中長遠發展規劃了新藍圖。隨後,《教育規劃》顧問團隊成員逐一分享不同的主題,上海市教育學會會長尹后慶、國家教育發展研究中心副主任汪明、澳門大學教育測驗與評核研究中心主任張國祥、香港大學教育政策研究中心主任程介明、香港中文大學教育心理學卓敏講座教授侯傑泰及澳門大學集成電路國家重點實驗室副主任余成斌分別進行題為“上海基礎教育未來發展的若干思考”、“《國家中長期教育改革和發展規劃綱要(2010-2020年)》的研製經驗”、“從PISA視角看澳門基礎教育的發展”、“香港教育改革經驗”、“高學術表現地區:誤解與真相”及“從澳門微電子的發展論科技人才培育”的主題演講。

  教青局期望透過是次研討會活動,一方面回顧過去、總結經驗;另一方面藉由專家學者與澳門學校教學人員的專業分享和討論,瞭解澳門及不同地區教育發展與規劃的最新情況。往後教青局將會繼續開展有關《教育規劃》的文本編制及諮詢工作,期望各界持份者踴躍參與,讓澳門非高等教育邁上新的台階。


1.jpg

                                                                                                                   (研討會後大合照)


2.jpg

                                                                                                                   會議現場(準備中)


3.JPG

                                                                                                                    (啓動儀式)


4.JPG

                                                                                                               (教育暨青年局局長老柏生)


5.JPG

                                                                                                         (上海市教育學會會長尹后慶)


6.JPG

                                                                                                   (國家教育發展研究中心副主任汪明)


7.JPG

                                                                                                    (香港大學教育政策研究中心主任程介明)


8.jpg

                                                                                                                  中葡同聲傳譯室(左)


9.jpg

                                                                                                                   中英同聲傳譯室(右)






回最頂